「中華語文知識庫」的原始構想,是馬英九總統在2008年文化政策白皮書中提到的兩岸合編中華大辭典,劉兆玄院長接任中華文化總會會長後,決定運用雲端計算技術建立以中華語文為核心的文化寶庫,具有字、詞的線上檢索、漢字藝術典藏、語文線上學習工具、流行新詞語的全民編寫等功能,其中特別強調兩岸字詞的形音義的差異,所有的差異都並列作比較,使用者一目瞭然。
生命有限而知識無窮;透過「中華語文知識庫」及其無限可能的發展容量,我們希望可以將當代兩岸語文的智慧結晶與歷代漢字藝術的精華,結合起來,留傳給下一代;同時透過不斷的紀錄與整理,未來每一個時代的文字與社會生活語文,都可以透過這個知識庫留傳下去,這將是我們對中華文化所作的最佳奉獻。